Nelson Ferreira. (Archivbild Dora Schmid-Zürcher)

bns. «Mit dieser vorzeitigen Vertragsverlängerung unterstreicht der FC Thun seine Absicht, wieder vermehrt Schweizer Spieler – wenn möglich aus der Region – zu verpflichten», heisst es in einer Medienmitteilung: «Der in Interlaken aufgewachsene Nelson Ferreira wechselte in der Saison 2001/02 vom FC Interlaken zum FC Thun. Nelson Ferreira spielte 95 Meisterschaftsspiele für den FC Thun und erzielte dabei sieben Tore.» Als bisheriger Höhepunkt von Ferreiras Karriere – siehe auch Fussball: FC Thun – Arsenal London 0:1 (0:0) vom Dienstag 22. November 2005 – wird in der Medienmitteilung  der Ausgleichstreffer im Auswärtsspiel gegen Arsenal in der Uefa-Champions-League bezeichnet.