|
Dienstag, 14. Dezember 2004
|
zurück zur aktuellen Frontseite
|
|
Arbeitsgruppe «Gleichstellung» wird aufgelöst
sth/bns. Die frühere Arbeitsgruppe «Frau aktiv» der Stadtverwaltung Thun, die zuletzt «Arbeitsgruppe Gleichstellung» hiess, ist nach elfjähriger Tätigkeit aufgelöst worden. Ihre Aufgaben sind an das Personalamt übertragen worden.
Diese Änderung drängte laut einer Medienmitteilung sich mit dem neu angwandten Führungsinstrument «Gender Mainstreaming» auf: «Der Einbezug der Anliegen sowohl von Frauen wie auch von Männern in die Führungsstrategie – dies ist ‹Gender Mainstreaming› (Anm. Red. Beo-News: frei ins Deutsche übersetzt könnte die Bezeichnung dafür wohl auch ganz einfach «Gesunder Menschenverstand» lauten ...) – erfordert den Willen und das Engagement der höchsten Führungsebene.» Einer Arbeitsgruppe mit ihren beschränkten Kompetenzen stünden zur Umsetzung dieser Ziele nicht die richtigen Instrumente zur Verfügung.
Herausgegeben von Peter Schmid, Freier Journalist, Kreuzli, CH-3852 Ringgenberg
Redaktionsstube Ringgenberg Telefon +41 33 821 10 61 und Fax +41 33 82110 64
Mobile +41 79 427 45 78 / Wohnung privat +41 33 821 10 60 / Postcheckkonto 40-71882-7
|