wo Patientinnen und Patienten
auch Gäste sind

Ihr Ferien- und Seminarhotel
in Interlaken

Veranstaltungen im Zentrum Artos

Max und Erika Schneider
www.cevennen.com
Français
/ Deutsch / English

Camping Les Magnanarelles
Le Rey
F-30570 Pont d'Hérault
Unabhängige Internet-Zeitung
Popnet Spiez
Ihr Internet-Provider im
Berner Oberland
Sonntag, 16. Oktober 2005
Aktuelle Frontseite
Informationen / Bestellungen
Hintergrundinformationen siehe auch Bericht Staneks Planetenlexikon 2005: Mit dem Computer auf den Mars vom Sonntag, 14. November 2004
Netz gegen Kinderporno
Swiss Myco Holidays
Eine wundervolle Mischung
von Ferien und Mykologie!

Ferien verbunden mit dem Beobachten und Bestimmen von Pilzen ist mit Sicherheit ein faszinierendes Erlebnis für jeden Pilzfreund. Das Rezept: Eine Ferienwohnung in Ringgenberg, ein interessantes Pilzgebiet und eine einzigartige Ferienregion.
Anmeldung/Informationen
hans.zurbuchen@quicknet.ch

Ferienwohnung
in Ringgenberg

Nur etwa drei Kilometer vom weltbekannten Berner Oberländer Tourismuszentrum Interlaken entfernt vermieten im idyllischen Dorf Ringgenberg Adolf und Elisabeth Imboden-Amacher im Kreuzli eine schöne Ferienwohnung.
Ringgenberg-Goldswil am Brienzersee
mit seinem idyllischen Burgseeli ein idealer Ferienort. 
 
Seriensieger Martin von Känel (Bild links) und die zweitplazierte Frau über 35 Kilometer, Karin Jaun (vorne rechts) aus Därligen. (Bilder Dora Schmid-Zürcher)

Brienzerseelauf: Siebter Sieg für Martin von Känel

Über die Originalstrecke von 35 Kilometer mit Start und Ziel in Bönigen hat der Reichenbacher Martin von Känel am 49. Brienzerseelauf als Erster in 2:03.53,1 das Ziel erreicht. Er sicherte sich damit seinen siebten Tagessieg am ältesten Langstreckenlauf der Schweiz. Bei den Frauen kam Karin Jaun aus Därligen hinter der Deutschen Susanne Brema in 2:28.52,1 auf Platz 2.

Bei besten Bedingungen fand am Sonntag, 16. Oktober, der 49. Brienzerseelauf statt. Zum siebten Mal konnte sich der Reichenbacher Martin von Känel als Sieger feiern lassen. Mit knappem Abstand folgten der bereits im Vorjahr zweitplazierte Edgar Rodriguez und Lokalmatador Christoph Seiler.
Annagret Ossola, Bönigen
Die Därligerin Karin Jaun erreichte mit persönlicher Bestzeit wieder den zweiten Platz hinter Susanne Brema aus Deutschland und vor Gabriela Spring aus Matten. Diesmal war es kein klarer Start–Ziel-Sieg für den Favoriten Martin von Känel: «Es war ein interessantes, hartes Rennen: die Führung hat immer wieder gewechselt zwischen Edgar Rodriguez, Christoph Seiler, Nikolay Ryabkov und mir», beschrieb der Sieger den Rennverlauf.

Am Ende des Katzenpfades bei der Eisenbahnbrücke über die Aare rückte das Ziel in Bönigen in Reichweite.

Sogar bis zu einer Minute Rückstand habe er auf die anderen gehabt. Am Schluss erreichte er das Ziel in 2:03,53 mit dem seit Jahren knappsten Abstand von nur gerade einer guten halben Minute auf Edgar Rodriguez aus Schattdorf. Wenige Sekunden später lief der Unterseener Christoph Seiler bei seiner 20. Seeumrundung als dritter ins Ziel. Als weitere Oberländer vermochten sich Urs Jenzer, Frutigen (4.), Thomas Hürzeler, Därligen (9.) und Ruedi Bärtschi, Adelboden (10.) unter den besten zehn Läufern zu klassieren. – Sein Ziel, den achten Kategoriensieg in Serie, hat auch der Leissiger Martin Storchenegger erreicht: Mit rund zwanzig Minuten Rückstand auf den Tagessieger sicherte er sich den Sieg in der Kategorie Männer 50 klar. Der mehrfache Welt- und Europameister schätzt am Brienzerseelauf besonders die familiäre Atmosphäre.

Auf dem Katzenpfad in Ringgenberg genoss als Staffelläufer auch der bernische Finanzdirektor Regierungsrat Urs Gasche bei prächtigem Herbstwetter die wunderschöne Landschaft.

Karin Jaun wird immer schneller

Gestrahlt wie eine Siegerin hat auch Karin Jaun aus Därligen. Ihr gelang nicht zuletzt wegen dem optimalen Wetter und dem tollen Publikum rund um den See ein hervorragendes Rennen: «Es ist schön und tut gut, wenn mich die Leute kennen und anfeuern.» Mit der Fahrrad-Betreuung von ihrem Vater ab Brienz erreichte sie in 2:28.52 ihre persönliche Bestzeit und wurde wie im Vorjahr wieder Zweite. Allerdings war der Sieg der Deutschen Susanne Brema aus Eggenstein-Leopoldshafen nie in Gefahr (2:18.53). Die Siegerin, welche ihr erstes Rennen in der Schweiz lief, schwärmte von der wunderbaren Strecke mit der herrlichen Aussicht: «Schade, dass ich in dieser schönen Landschaft nicht verweilen konnte!» Doch die Zeit von Karin Jaun hätte die letzten drei Jahre zum Sieg gereicht. Mit Gabriela Spring (Matten), Monika Knöri (Boltigen), Andrea Hauser (Gunten) und Margrit Bühler (Brienzwiler) vermochten sich gleich vier weitere Oberländerinnen unter den besten sechs zu klassieren.

Unter den insgesamt 1442 Läufern gingen auch 310 Kinder an den Start.

Sabine Fischer und Pfüderis


Neben dem Hauptrennen gab es am Brienzerseelauf viele weitere Startmöglichkeiten. Insgesamt starteten 1442 Läufer, davon 310 Kinder. Speziell für sie konnte die Leichtathletin und Olympia-Finalistin Sabine Fischer engagiert werden. Sie turnte mit den Kindern ein, gab Autogramme und überreichte bei der Siegerehrung die Preise.

Jubiläum im nächsten Jahr

Am 15. Oktober 2006 findet der älteste Langstreckenlauf der Schweiz zum 50. Mal statt.
49. Brienzerseelauf. Overall Männer 35 Kilometer (268 klassiert) 1. Martin von Känel, Reichenbach 2:03.53,1. 2. Edgar Rodrigues, Schattdorf 2:04.25,6. 3. Christoph Seiler, Unterseen 2:04.42,2. – Frauen 35 Kilometer (66 klassiert) 1. Susanne Brema, Eggenstein-Leopoldshafen (Deutschland) 2:18.53,2. 2. Karin Jaun, Därligen 2:28.52,1. 3. Gabriela Spring, Matten bei Interlaken 2:33.41,6.

Männer 21 Kilometer (228 klassiert) 1. Markus Gerber, Rüfenacht 1:12.26,6. 2. Claude Nicolet, Bulle 1:15.01,9 3. Alexander Kerber, Hergiswil 1:15.24,8. – Frauen 21 Kilometer (136 klassiert) 1. Corinne Zeller-Abbühl, Weissenburg 1:22.19,3. 2. Andrea Meyer, Thun 1:27.29,0. 3. Esther Schneider, Belp 1:30.28,6.


Die vollständigen Ranglisten aller Kategorien sind bei Datasport auf der Seite http://services.datasport.com/2005/lauf/brienzer/default.htm zu finden.
Rund um den Brienzersee 35 Kilometer
Staffel um den See (neue Wechselzonen) 15, 10, 10 Kilometer
Halbmarathon (Start in Hofstetten) 21,097 Kilometer*
Jugendläufe 2,0 bis 2,8 Kilometer
Pfüderirennen (für die ganz Kleinen) 200 Meter
Fun-Walking (neue Streckenführung) neu 6,5 Kilometer
* Lauf zählt zur Jahresmeisterschaft des Senioren-Laufvereins Schweiz

Berner Oberland News

Leserbriefe an die Berner Oberland News sowie Anfragen für Werbebanner, Inserate und Bilder in druckfähiger Auflösung
Aktuelle Frontseite
Seitenanfang
Herausgegeben von Peter Schmid, Freier Journalist, Kreuzlistrasse 244, CH-3852 Ringgenberg / Redaktionsstube Ringgenberg Telefon +41 33 821 10 61 und Fax +41 33 82110 64 / Mobile +41 79 427 45 78 / Postcheckkonto 40-71882-7
Für den Inhalt von verknüpften externen Websites (Links) beziehungsweise für die darauf von Dritten angebotenen Informationen, Produkte und Dienstleistungen übernehmen die «Berner Oberland News» keine Verantwortung.