Donnerstag, 28. April 2005 |
|
|
Meiringer Rechnung 2004: Finanzpolitik zeigt weiter Wirkung
Die Jahresrechnung der Einwohnergemeinde Meiringen schliesst bei einem Gesamtaufwand von 19'116'000 Franken und einem Gesamtertrag von 19'520'000 mit einem Ertragsüberschuss von 404'000 Franken ab. Das Rechnungsergebnis ist damit um 240'000 Franken besser als budgetiert.
Massgeblich für dieses erfreuliche Ergebnis sind die grosse Ausgabendisziplin in allen Ressorts, höhere Steuereinnahmen und nicht budgetierte ausserordentliche Erträge. Ein solcher Abschluss erlaubt übrige Abschreibungen auf dem Verwaltungsvermögen von fast 800'000 Franken. Er eröffnet dem Gemeinderat den in den letzten Jahren schmerzlich vermissten Handlungsspielraum.
Aus den Verhandlungen des Gemeinderats Meiringen
Das gute Resultat darf aber nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Gemeinde Meiringen per Ende 2004 noch immer eine Schuldenlast von rund 17,6 Millionen Franken aufweist. Es bedarf auch in Zukunft einer grossen Zurückhaltung auf der Ausgabenseite. Nur so wird es gelingen, die finanzielle Lage der Einwohnergemeinde Meiringen nachhaltig zu stabilisieren.
Übersicht laufende Rechnung
|
Rechnung 2004 |
Budget 2004 |
Abweichung |
| Allgemeine Verwaltung |
–1'166‘021 |
–1'080‘300 |
85‘721 |
| Öffentliche Sicherheit |
–132‘914 |
–39‘200 |
93‘714 |
| Bildung |
–2'326‘183 |
–2'756‘500 |
–430‘317 |
| Kultur und Freizeit |
–486‘374 |
–514‘900 |
–28‘527 |
| Gesundheit |
–75‘791 |
–74‘100 |
1‘691 |
| Soziale Wohlfahrt |
–2'785‘478 |
–2'648‘200 |
137‘278 |
| Verkehr |
–925‘099 |
–839‘300 |
85‘799 |
| Umwelt + Raumordnung |
–177‘429 |
–171‘000 |
6‘429 |
| Volkswirtschaft |
497‘379 |
–413‘100 |
84‘279 |
| Finanzen und Steuern |
8'976‘376 |
8'700‘000 |
–276‘376 |
Die wichtigsten Geschäftsvorfälle 2004
Folgende Geschäftsvorfälle haben das Rechnungsergebnis massgeblich beeinflusst:
– Im Jahr 2004 ging eine nicht budgetierte Rückerstattung von in früheren Jahren geleisteten Beiträgen an das Berufsschulzentrum Interlaken (BZI) ein, welche das Rechnungsergebnis massgebend verbessert hat.
– Im Bereich Steuern konnten netto 900'000 Franken mehr Einnahmen verbucht werden als budgetiert. Diese Mehreinnahmen sind in erster Linie bei den Einkommenssteuern natürlicher Personen und bei den Steuerteilungen entstanden.
– Durch die erwähnten Mehreinnahmen konnten übrige Abschreibungen auf dem Verwaltungsvermögen von knapp 800'000 Franken vorgenommen werden.
– Es konnte ein Finanzierungsüberschuss von 991'000 Franken erwirtschaftet werden, welcher zur Reduktion der Verschuldung führt
– Die Spezialfinanzierungen Abwasser- und Abfallentsorgung konnten einen Ertragsüberschuss erwirtschaften. Der Vorschuss für die Spezialfinanzierung Abfallentsorgung konnte per Ende 2004 vollumfänglich abgebaut werden.
Dank der zurückhaltenden Investitionstätigkeit und den positiven Rechnungsresultaten in den letzten Jahren konnte die Gemeinde Meiringen den Selbstfinanzierungsgrad immer deutlich über 100 Prozent halten. Das bedeutet, dass die jährlichen Investitionen mit selbst erarbeiteten Mitteln und nicht durch Fremdkapital finanziert wurden. Darüber hinaus konnte die Verschuldung um über 3,7 Millionen Franken reduziert werden. Da die Verschuldung per Ende 2004 aber noch immer 17,6 Millionen Franken beträgt, ist in den nächsten Jahren weiterhin ein Selbstfinanzierungsgrad von deutlich über 100 Prozent anzustreben.
Der Selbstfinanzierungsanteil, welcher Auskunft über die finanzielle Leistungsfähigkeit einer Gemeinde gibt, konnte in den letzten Jahren markant verbessert werden. Der Zinsbelastungs- und Kapitaldienstanteil konnte nochmals gesenkt werden. Die erreichten Werte sind aber noch immer zu hoch, und müssen in den nächsten Jahren durch die Beibehaltung der bisherigen Finanzpolitik weiter verbessert werden.
|
Finanzkennzahlen 1997 bis 2004
|
1997 |
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
| Selbstfinanzierungsgrad |
16,38 % |
9,29 % |
30,64 % |
122,81 % |
236,92 % |
|
Selbstfinanzierungsanteil |
4,39 % |
2,30 % |
5,05 % |
7,36 % |
5,86 % |
|
Zinsbelastungsanteil |
2,20 % |
2,51 % |
3,11 % |
3,38 % |
3,33 % |
|
Kapitaldienstanteil |
8,47 % |
8,96 % |
10,39 % |
10,43 % |
10,09 % |
|
|
2002 |
2003 |
2004 |
Durchschnitt |
|
Selbstfinanzierungsgrad |
290,75 % |
265,13 % |
158,31 % |
68,13 % |
|
Selbstfinanzierungsanteil |
10,66 % |
14,00 % |
15,40 % |
8,08 % |
|
Zinsbelastungsanteil |
3,54 % |
2,78 % |
2,55 % |
2,93 % |
|
Kapitaldienstanteil |
11,14 % |
9,76 % |
9,30 % |
9,81 % |
| Berner Oberland News |
|
|
Herausgegeben von Peter Schmid, Freier Journalist, Kreuzlistrasse 244, CH-3852 Ringgenberg / Redaktionsstube Ringgenberg Telefon +41 33 821 10 61 und Fax +41 33 82110 64 / Mobile +41 79 427 45 78 / Postcheckkonto 40-71882-7 |
|
| Für den Inhalt von verknüpften externen Websites (Links) beziehungsweise für die darauf von Dritten angebotenen Informationen, Produkte und Dienstleistungen übernehmen die «Berner Oberland News» keine Verantwortung. |
|