Donnerstag, 4. August 2005

Aktuelle Frontseite

Das 1:0 gegen Kiew in der Nachspielzeit. Rechts im Bild der kurz zuvor in der 87. Minute eingewechselte Torschütze Tiago Bernardini. (Bilder Dora Schmid-Zürcher)

Fussball-Sensation: FC Thun – Dynamo Kiew 1:0 (0:0)

In der Nachspielzeit hat sich der FC Thun vor 25'728 Zuschauern im neuen Wankdorfstadion (Stade de Suisse) in Bern gegen Dynamo Kiew dank einem Treffer durch Tiago Bernardini das Weiterkommen in der Champions-League-Qualifikation für die nächste Runde gesichert.

Jubel bei den Thunern nach dem Schlusspfiff.

ds/adb/pd. Mit diesem Sieg im Rückspiel gegen Dynamo Kiew steht der FC Thun mindestens in den UEFA-Cupgruppenspielen. Der FC Thun spielt nun die dritte Qualifikationsrunde der Champions-League am 9./10. August auswärts gegen Malmö und am 23./24. August zuhause. Die Chancen für ein Weiterkommen standen gut: Mit einem Sieg des FC Thun oder mit einem 0:0- oder 1:1-Unentschieden konnte er sich für die nächste Runde qualifizieren.

«Freinacht» für Restaurationsbetriebe in der Thuner Innenstadt: Für den inzwischen eingetretenen Fall, dass der FC Thun das Qualifikationsspiel gegen Dynamo Kiew erfolgreich bestreitet, hatte der Vorsteher Sicherheit der Stadt Thun, Gemeinderat Heinz Leuenberger für alle Restaurationsbetriebe in der Thuner Innenstadt eine generelle Überzeitbewilligung bis 3.30 Uhr erteilt.

Aufmarsch der beiden Mannschaften zum «Heimspiel» des FC Thun im neuen Wankdorfstadion. (Bild Arie de Bruin)

Öffnung des Fanshops im Wankdorfstadion ist möglich

Fussballspiele im neuen Wankdorfstadion «Stade de Suisse» fallen gemäss dem Gesetz über Handel und Gewerbe unter Veranstaltungen mit Warenverkauf, für welche die Ladenöffnungszeiten nicht gelten: Der YB-Fanshops kann somit laut einer Medienmitteilung der für die Ladenöffnungszeiten zuständigen «Berner Wirtschaft» (Beco) während Spielen öffnen und seine Produkte verkaufen.– «Nachdem die Volkswirtschaftsdirektorin des Kantons Bern, Regierungsrätin Elisabeth Zölch-Balmer, den Medien entnommen hatte, dass der Fanshop im Wankdorf während Fussballspielen ausserhalb der Ladenöffnungszeiten geschlossen bleiben muss, veranlasste sie die zuständige Stelle im Beco Berner Wirtschaft, umgehend alle Möglichkeiten zur Öffnung des Fanshops zu prüfen», verlautet dazu. Die «Beco» habe zusammen mit der Gewerbepolizei nach einer Lösung gesucht: «Durch Auslegung des Gesetzes vom 4. November 1992 über Handel und Gewerbe (HGG; BSG 930.1) fallen die Fussballspiele im Stade de Suisse Wankdorf unter Veranstaltungen mit Warenverkauf (Art. 10 Abs. 1 Bst. h HGG), für welche die Ladenöffnungszeiten nicht gelten; Somit kann der Fanshop während den Spielen öffnen und seine Produkte verkaufen.»

Nächstes Spiel: FC Zürich – FC Thun. Am Samstag, 6. August 2005 um 19:30 Uhr findet die vierte Runde der Super-League statt. Der FC Thun trifft auswärts auf den FC Zürich.

Hinter diesem Eckstoss von Adriano Pimenta lag eine gehörige Portion Energie ... Rechts: FC-Thun-Trainer Urs «Longo» Schönenberger durfte mit der Leistung seines Teams mehr als zufrieden sein.

Seitenanfang Aktuelle Frontseite