Donnerstag, 25. August 2005

Aktuelle Frontseite

Ballenberg und Mysterypark wieder offen

Das Schweizerische Freilichtmuseum Ballenberg bei Brienz ist laut einer Medienmitteilung durch die Unwetter nur gering beschädigt. Der Betrieb läuft ab Freitag wieder normal, das Museum ist täglich von 9 bis 17 Uhr offen. Auch der Mysterypark in Interlaken ist ohne Einschränkungen offen und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln wie auch mit dem Auto wieder erreichbar.

Auch beim Mysterypark war das umliegende Gelände überflutet. (Bild Dora Schmid-Zürcher)

pd/bns. Auch für die Verpflegung der Museumsbesucher auf dem Ballenberg ist laut einer Medienmitteilung gesorgt – das Wirtshaus «Alter Bären» sei geöffnet. Für die Anreise über den Brünig und von Interlaken her müsse die aktuelle Strassensituation beachtet werden: «Die Anreise mit dem öffentlichen Verkehr ist zurzeit noch erschwert.» Das Museum sei so erreichbar, dass die vom Unwetter stark betroffenen Gebiete der Gemeinde Brienz nicht tangiert würden: «Wir bitten, aus Rücksicht auf die Betroffenen und um die Hilfskräfte nicht zusätzlich zu behindern, diese direkten Wege zu benutzen: weitere Auskünfte unter Telefon 033 952'10'30 täglich von 8.00 bis 17.00 Uhr.

Der Mysterypark ist offen

Der Mysterypark in Interlaken ist laut einer Medienmitteilung ohne Einschränkungen offen und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln wie auch mit dem Auto erreichbar. Seit Mittwoch sei der Park wieder erreichbar: «Obwohl das umliegende Gelände vom Wasser überflutet war, ist es den Einsatzkräften gelungen, das Wasser wegzuschaffen.» Die ersten Schäden an den Zufahrtsstrassen und auf dem Parkplatz hätten bereits behoben werden können: «Ein Grossteil des vom Wasser zurückgelassenen Schlammes wurde bereits entsorgt.»

Jugendarbeit Bödeli: Informationsladen geschlossen

Infolge Wasserschadens bleibt der Informationsladen der Jugendarbeit Bödeli (JAB) an der Spielmatte 37 in Unterseen bis nach den Herbstferien geschlossen. Die Öffnungszeiten des Jugendtreffs in der Zivilschutzanlage bei der Sekundarschule Interlaken werden dafür laut einer Medienmitteilung befristet ausgebaut. Ab kommender Woche isei der Treff donnerstags von 19 bis 21 Uhr und freitags von 17 bis 21 Uhr geöffnet. Das JAB-Team sei unter der Nummer 079 755'59'40 erreichbar. Das Einschreiben für den Kinderfilm-Klub Zauberlaterne finde ab sofort mittwochs von 9 bis 11 Uhr in der Bödeli-Bibliothek statt. Der erste Film der neuen Saison laufe am 14. September im Interlakner Kino Rex.

«Move to Rugenrock» findet statt

Die Unwetter in der Region machen laut einer Medienmitteilung auch den Organisatoren des «Move to Rugenrock» vom kommenden Freitag und Samstag auf dem Areal der Rugenbräu AG zu schaffen: «Dank einem zusätzlichen Effort kann das dritte Rockfestival ‹Move to Rugenrock› mit Superstars wie Roger Hodgson (Supertramp), Vanilla Ninja und vielen mehr aber durchgeführt werden. – Eine Ablenkung und etwas Erfreuliches tue der Region rund um Interlaken jetzt sicher gut, meinen die Organisatoren des Rockfestivals in Interlaken: «Genaue Abklärungen haben ergeben, dass sowohl ein reibungsloser Aufbau der Bühne wie auch die Infrastruktur und die gesamte Technik sichergestellt werden können.» Obwohl viele Helfer durch die Unwetter absorbiert seien und andersweitig eingesetzt würden, sollte es nach Meinung der Organisatoren bis Freitag klappen: «Ein zusätzlicher Effort aller Beteiligten ist sicher nötig; aber die angekündigten Bands haben ihre Zusage nochmals bestätigt.»

Interlaken: Keine Einschränkungen im Lindner Grand Hotel Beau Rivage

Das Lindner Grand Hotel Beau Rivage in Interlaken sei bei den Überschwemmungen zu Beginn dieser Woche mit einem blauen Auge davongekommen, heisst es in einer Medienmitteilung: «Das historische Fünfstern-Jungendstil-Haus, das direkt an der Aare zwischen dem Thuner- und Brienzersee liegt, war nur kurze Zeit von Telefon und Strom abgeschlossen.» Für die Gäste sei das Hotel seit Donnerstag wieder voll einsatzfähig. Die Autozufahrt zum Hotel und Parking vor und hinter dem Haus sei gewährleistet.

Seitenanfang Aktuelle Frontseite