wo Patientinnen und Patienten
auch Gäste sind
bis 31. März 2006 Winterbetrieb

Ihr Ferien- und Seminarhotel
in Interlaken

Veranstaltungen im Zentrum Artos
Berner Oberland News – 10. Jahrgang
Popnet Spiez
Ihr Internet-Provider im
Berner Oberland
Donnerstag 22. Dezember 2005
Aktuelle Frontseite

Max und Erika Schneider
www.cevennen.com
Français
/ Deutsch / English

Camping Les Magnanarelles
Le Rey
F-30570 Pont d'Hérault
Informationen / Bestellungen
Hintergrundinformationen siehe auch Bericht Staneks Planetenlexikon 2005: Mit dem Computer auf den Mars vom Sonntag 14. November 2004
Netz gegen Kinderporno

Swiss Myco Holidays
Eine wundervolle Mischung
von Ferien und Mykologie!

Ferien verbunden mit dem Beobachten und Bestimmen von Pilzen ist mit Sicherheit ein faszinierendes Erlebnis für jeden Pilzfreund. Das Rezept: Eine Ferienwohnung in Ringgenberg, ein interessantes Pilzgebiet und eine einzigartige Ferienregion.
Anmeldung/Informationen
hans.zurbuchen@quicknet.ch

Ferienwohnung
in Ringgenberg

Nur etwa drei Kilometer vom weltbekannten Berner Oberländer Tourismuszentrum Interlaken entfernt vermieten im idyllischen Dorf Ringgenberg Adolf und Elisabeth Imboden-Amacher im Kreuzli eine schöne Ferienwohnung.
Ringgenberg-Goldswil am Brienzersee
mit seinem idyllischen Burgseeli ein idealer Ferienort. 

Matten: Kindertagesstätte und Beitrag an den Verein Tagesfamilien

An seiner letzten Sitzung hat der Gemeinderat von Matten bei Interlaken dem neuen Zusammenarbeitsvertrag zwischen den Gemeinden Interlaken, Matten und Unterseen für die Führung einer Kindertagesstätte zugestimmt sowie einen Beitrag an den Verein Tagesfamilien der Amtsbezirke Interlaken-Oberhasli beschlossen. Für die Überarbeitung der Gefahrenkarte Bödeli wählte der Gemeinderat die Gemeindedelegierten und von den Berichten und Empfehlungen der Geschäftsprüfungskommission nahm der Gemeinderat Kenntnis.

Auf Antrag der Sozialkommission Interlaken-Unterseen hat der Gemeinderat dem neuen Zusammenarbeitsvertrag zwischen den Gemeinden Interlaken, Matten und Unterseen für die Führung einer Kindertagesstätte zugestimmt.
Gemeindeschreiber Peter Erismann, Matten bei Interlaken
Das Angebot beinhaltet die Führung einer Kindertagesstätte zur Ganztages- und Teilzeitbetreuung für Kinder im Alter von ein bis sechs Jahren mit zwölf Betreuungsplätzen. Sitz- und Abrechnungsgemeinde ist die Gemeinde Interlaken. An der Kostenbeteiligung von 152 000 Franken ändert sich nichts. Die Kosten sind lastenausgleichsberechtigt. Die Leistungsvereinbarung tritt auf den 1. Januar 2006 in Kraft und wurde auf die Dauer von vier Jahren abgeschlossen.

Verein Tagesfamilien
Auf Antrag der Finanzkommission hat der Gemeinderat beschlossen, den Verein Tagesfamilien der Amtsbezirke Interlaken-Oberhasli ab dem Jahr 2006 mit einem jährlichen Beitrag von einem Franken pro Einwohner zu unterstützen. Dies jedoch unter der Voraussetzung, dass diese Gelder nur für Betreuungsverhältnisse aus Matten eingesetzt werden und der Verein dazu einen Nachweis zu erbringen hat.

Gefahrenkarte Bödeli
Die Gefahrenkarte Bödeli soll überarbeitet werden. Aufgrund der Ausschreibungsunterlagen wurde die Planung an die Ingenieurgemeinschaft Herzog Ingenieure / BIG Büro für Ingenieurgeologie AG / Beffa und Tognacca vergeben. Die Gesamtkosten wurden mit 300 000 Franken veranschlagt. Entsprechend dem vorgegebenen Verteilschlüssel nach Einwohnerzahl resultieren für die Gemeinde Matten Bruttokosten von 57 900 Franken respektive Nettokosten nach Abzug der Subventionen von 6000 Franken. Die administrativen Aufgaben der Projektabwicklung übernimmt das Bauinspektorat Interlaken. Die Projektbegleitung soll einer Projektkommission bestehend aus je drei Gemeindedelegierten übertragen werden. Auf Antrag der Baukommission wählte der Gemeinderat folgende Gemeindedelegierte: Peter Zwahlen, Gemeinderat. Martin Althaus, Mitglied Bau- und Planungskommission. Jürg Kübli, Mitglied Bau- und Planungskommission, Gemeindevertreter Schwellenkommission.

Feueraufseher
Die Gebäudeversicherung des Kantons Bern stellte die Forderung, dass die Feueraufsicht in den Gemeinden professionalisiert wird. In der Region Interlaken stellten sich die Industriellen Betriebe Interlaken (IBI) für die Übernahme der Feueraufsicht zur Verfügung. Eine Person wurde eingeschult, so dass nun die Feueraufsicht auf den 1. Januar 2006 der IBI übergeben werden kann. Der Gemeinderat hat an seiner letzten Sitzung die Vereinbarung mit der IBI genehmigt.

Geschäftsprüfungskommission
Die Geschäftsprüfungskommission prüfte folgende Geschäfte beziehungsweise Bereiche:
Gemeindeversammlungsbeschluss vom 26. Mai 2005 betreffend Zonenplanänderung «Chrützacher» an der Rugenstrasse.
Bauamt und Strassenwesen.
Wahl, Rechte und Pflichten der Delegierten der Gemeinden.
Nacht- und Parkwächter.
Wie aus den Berichten hervorgeht, werden diese Bereiche ordnungsgemäss geführt. Der Gemeinderat nahm von den Empfehlungen der Geschäftsprüfungskommission Kenntnis. Betreffend Gemeindeversammlungsbeschluss hat die Geschäftsprüfungskommission dem Gemeinderat diverse Empfehlungen abgegeben.

Zeughausareal
Auf Antrag der Baukommission hat der Gemeinderat den Mitwirkungsunterlagen für die Zonenplanänderung Zeughausareal zugestimmt. Folgende Akten liegen in der Bauverwaltung auf: Situationsplan 1:1000 alter Zustand. Situationsplan Zonenplanänderung «Zeughausareal». Entwurf von Art. 52 des Gemeindebaureglementes «Rahmenbedingungen für Zone mit Planungspflicht», Erläuterungsbericht. Die Mitwirkung dauert bis 31. Januar 2006. Eingaben sind bei der Bauverwaltung einzureichen.

Baubewilligung
Der Gemeinderat leitete folgenden Amtsbericht an das Regierungsstatthalteramt weiter:
Baugesellschaft MFH Jungfraublickallee, Interlaken: Neubau eines Mehrfamilienhauses mit drei Wohneinheiten und einer Einstellhalle, Anpassungen am Einfamilienhaus, Parzelle Nr. 932, Jungfraublickallee.
Es wurden folgende kleine Baubewilligungen erteilt:

Erbengemeinschaft Gottfried Stähli, Rugenstrasse 27: Umbau und Wiederinstandstellung des bestehenden Gebäudeteils nach Hochwasserschaden, Umbau und Neuanordnung Küche und Bad.

Ernst Hunziker, Senggigässli 35: Einbau eines Gaskaminofens in bestehende Wohnung, Neubau Kamin an der Westfassade.

Tomas Rauchwerger, Mattenstrasse 12: Einbau von zwei Dachflächenfenstern auf der Westseite, Nelkenweg 1.

Urs Schoch-Mundwiler, Rugenstrasse 60: Umnutzung Lager im Erdgeschoss in öffentlichen Freizeitraum.

Herausgegeben von Peter Schmid, Freier Journalist, Kreuzlistrasse 244, CH-3852 Ringgenberg / Redaktionsstube Ringgenberg Telefon +41 33 821 10 61 und Fax +41 33 82110 64 / Mobile +41 79 427 45 78 / Postcheckkonto 40-71882-7
Für den Inhalt von verknüpften externen Websites (Links) beziehungsweise für die darauf von Dritten angebotenen Informationen, Produkte und Dienstleistungen übernehmen die «Berner Oberland News» keine Verantwortung.
Berner Oberland News

Leserbriefe an die Berner Oberland News sowie Anfragen für Werbebanner, Inserate und Bilder in druckfähiger Auflösung
Aktuelle Frontseite
Seitenanfang