wo Patientinnen und Patienten
auch Gäste sind
bis 31. März 2006 Winterbetrieb
9. bis 11. Dezember 2005

Ihr Ferien- und Seminarhotel
in Interlaken

Veranstaltungen im Zentrum Artos
Berner Oberland News – 10. Jahrgang
Popnet Spiez
Ihr Internet-Provider im
Berner Oberland
Dienstag 6. Dezember 2005
Aktuelle Frontseite

Max und Erika Schneider
www.cevennen.com
Français
/ Deutsch / English

Camping Les Magnanarelles
Le Rey
F-30570 Pont d'Hérault
Informationen / Bestellungen
Hintergrundinformationen siehe auch Bericht Staneks Planetenlexikon 2005: Mit dem Computer auf den Mars vom Sonntag 14. November 2004
Netz gegen Kinderporno

Swiss Myco Holidays
Eine wundervolle Mischung
von Ferien und Mykologie!

Ferien verbunden mit dem Beobachten und Bestimmen von Pilzen ist mit Sicherheit ein faszinierendes Erlebnis für jeden Pilzfreund. Das Rezept: Eine Ferienwohnung in Ringgenberg, ein interessantes Pilzgebiet und eine einzigartige Ferienregion.
Anmeldung/Informationen
hans.zurbuchen@quicknet.ch

Ferienwohnung
in Ringgenberg

Nur etwa drei Kilometer vom weltbekannten Berner Oberländer Tourismuszentrum Interlaken entfernt vermieten im idyllischen Dorf Ringgenberg Adolf und Elisabeth Imboden-Amacher im Kreuzli eine schöne Ferienwohnung.
Ringgenberg-Goldswil am Brienzersee
mit seinem idyllischen Burgseeli ein idealer Ferienort. 
ZSO Thun-Sigriswil wird ZSO Thunplus

Vor einigen Jahren haben sich die Zivilschutzorganisationen Thun und Sigriswil zur ZSO Thun-Sigriswil zusammengeschlossen. Im Rahmen der Regionalisierungen im Zivilschutzwesen ist in Zukunft die Zusammenarbeit mit weiteren Zivilschutzorganisationen möglich. Aus diesem Grund wurde ein neuer Name gesucht und mit ZSO Thunplus auch gefunden. Er gilt ab sofort.

sth/bns. Das Hochwasser vom vergangenen August war das dominierende Thema am Jahresschlussrapport 2005 der Zivilschutzorganisation (ZSO) Thun-Sigriswil, neu ZSO Thunplus. Rund 270 Zivilschützer folgten der Einladung von Susanna Ernst, der neuen ZSO-Kommandantin, in den Bärensaal im Dürrenast.

Die ZSO Thun-Sigriswil erlebte 2005 eines ihrer ereignisreichsten Jahre – ein intensiver Start für Susanna Ernst, die am 1. April das Kommando übernahm. Der grösste Einsatz wurde zweifellos während des Hochwassers vom vergangenen August geleistet. «1999 sprach alles vom Jahrhunderthochwasser, doch leider ging damals das 20. Jahrhundert gerade zu Ende, und das neue Jahrhundert brachte – kaum begonnen – schon wieder eine Rekordflut», meinte Ernst anlässlich des Jahres-Schlussrapports 2005 vor 270 Zivilschutzangehörigen im «Bärensaal» in Thun-Dürrenast. Diesmal stieg der Pegel noch schneller und noch höher an als vor sechs Jahren.

Susanna Ernst dankte allen für ihre Arbeit, die sie für die Bevölkerung in Thun, Sigriswil und Oey-Diemtigen geleistet hatten. Als «Glück im Unglück» bezeichnete Ernst die beim letzten Hochwasser 1999 gesammelten Erfahrungen. Seit damals steht beispielsweise jährlich im März ein Wiederholungskurs zum Thema «Wasserwehr» im Dienstkalender.

Ausserdem bestehen Konzepte für die Evakuation von Heimen. «Zweifellos gibt es neue Lehren, die wir aus dem diesjährigen Einsatz ziehen müssen. Auch müssen unsere Dienstleistungen klarer definiert werden. Die Anpassung der alten und die Aufnahme von neuen Aufgaben während einem Ereignis wird eines der ersten Ziele sein, führte Ernst aus.

Vielfältige Einsätze
Doch nicht nur das Hochwasser beschäftigte den Zivilschutz 2005. In verschiedenen Diensten wurden Wissen und Können vertieft, sei es auf der Strasse, am Wasser oder im Altersheim. Kunstgegenstände wurden fachgerecht gezügelt, 1500 Liter Suppe für den Suppentag gekocht und– wie jedes Jahr– Künstler der Schweizer Künstlerbörse in ihren Unterkünften beherbergt. Zwei grosse Einsätze waren die CISM-WM, die Weltmeisterschaft der Militärschützen, wo ungefähr 45 Zivilschutzangehörige in verschiedenen Bereichen im Einsatz standen, sowie die Kadettentage, an denen 850 Kadettinen und Kadetten beherbergt, verpflegt und betreut wurden.

Ferienlager für Senioren auch 2006
Im kommenden Jahr wird wiederum ein Ferienlager für Senioren durchgeführt. Einsätze zu Gunsten der Gemeinschaft werden im Rahmen der Vorjahre stattfinden. In den logistischen und organisatorischen Bereichen stehen die Liquidation von überschüssigem Material, die Organisation eines Zeughausbetriebs und das Einrichten eines alternativen Kommandostandortes auf dem Programm. Die Unwetter vom August werden den Zivilschutz weiterhin beschäftigen: der Wasserlauf und die Wege in der Cholerenschlucht wurden einmal mehr stark beschädigt und müssen nun von umgestürzten Bäumen befreit und repariert werden

Entlassungen und Beförderungen
Folgende Zivilschützer konnten unter Verdankung ihrer geleisteten Dienste entlassen werden: Christoph Bruni, Philippe Schreier, Martin Rindlisbacher, Andy Giger, Fritz Dünneisen, Hanspeter Turtschi, Hansueli Schmid, Martin Christen, Beat Kummer, Martin Gruber, Gerhard Tschannen, Werner Hofer. – Folgende Zivilschützer werden per 1. Januar .2006 befördert oder in neue Kaderfunktionen umgeteilt: David Hug, Zivilschutz-Kommandant Stv a.i. Micha Jakob, Zivilschutz-Kommandant Stv a.i., Didier Bieri, Chef Schutz und Betreuung a.i., Stefan Hänni, Chef Führungsunterstützung, Roger Müller, Chef Führungsunterstützung Stv, Matthias Lenke, Chef Kulturgüterschutz, Hans-Ulrich Burri, Chef Kulturgüterschutz Stv, Martin Hadorn, Chef Presse und Information Stv, Diego Rossi, Chef Telematik, Martin Wenger, Einsatzleiter Zivilschutz, Stefan Zumstein, Chef Unterstützung, Sandro Feller, Chef Unterstützung Stv.
Herausgegeben von Peter Schmid, Freier Journalist, Kreuzlistrasse 244, CH-3852 Ringgenberg / Redaktionsstube Ringgenberg Telefon +41 33 821 10 61 und Fax +41 33 82110 64 / Mobile +41 79 427 45 78 / Postcheckkonto 40-71882-7
Für den Inhalt von verknüpften externen Websites (Links) beziehungsweise für die darauf von Dritten angebotenen Informationen, Produkte und Dienstleistungen übernehmen die «Berner Oberland News» keine Verantwortung.
Berner Oberland News

Leserbriefe an die Berner Oberland News sowie Anfragen für Werbebanner, Inserate und Bilder in druckfähiger Auflösung
Aktuelle Frontseite
Seitenanfang