http://www.beo-news.ch
Berner Oberland News ...
... im August und September
1997
... im Juli 1997
... im Juni 1997
... im Mai 1997
... im April 1997
... im März 1997
im Februar 1997
... im Januar 1997
... vom 5. bis 31. Dezember 1996
...vom 1. bis 4. Dezember
1996
...im November 1996
Archiv vom 4. bis
27. Mai 1996
Archiv nach dem
28. Mai bis Ende Oktober 1996
Aktuell ... aktuell ... aktuell
Samstag, 1. November 1997
Geschäfte in Tourismusorten
dürfen an 365 Tagen offenhalten
Aufgrund des neuen Gesetzes über Handel und Gewerbe dürfen
im Kanton Bern in den vom Regierungsrat bestimmten Oberländer Tourismusorten
die Geschäfte an 365 Tagen im Jahr – und damit nicht mehr nur während
der Saison und sowohl unter der Woche als auch an Sonntagen und an Feiertagen
– länger geöffnet sein: Das Polizeiinspektorat Interlaken erinnert
in einer Publikation im jüngsten Amtsanzeiger, "in überwiegend
vom Tourismus abhängigen Gemeinden" könnten die Geschäfte
von 6.00 bis 22.30 Uhr offenhalten.
Freitag, 31. Oktober 1997
Zwei Drittel der neuen
BOB-Geleise gebaut
Auf der Eisenbahnstrecke zwischen Wilderswil und Zweilütschinen
ist gestern Donnerstagmorgen, 8 Uhr, bis heute Freitag, 7 Uhr, ein 2,2
Kilometer langes neues Geleise angeschlossen worden. Während dieses
23stündigen Betriebsunterbruchs wurden die Passagiere der Berner Oberland-Bahnen
AG (BOB) – wie angekündigt – mit Bussen befördert.
Mittwoch, 29. Oktober 1997
Neue Geleise zwischen Wilderswil
und Zweilütschinen
Auf der Eisenbahnstrecke zwischen Wilderswil und Zweilütschinen
werden von morgen Donnerstag, 8 Uhr, bis übermorgen Freitag, 7 Uhr,
insgesamt zwei Kilometer neu gebaute Geleise angeschlossen.
Mittwoch, 29. Oktober 1997
Linienbus gegen Postfahrzeug
S. Bei einer Kollision zwischen einem Richtung Beatenberg vor dem
Bahnübergang Interlaken West in die Bahnhofstrasse einbiegenden und
aus der Aareckstrasse in seiner Fahrtrichtung ebenfalls nach links abbiegenden
Kastenwagen der Post ist am späteren Mittwochvormittag Blechschaden
entstanden. Verletzt wurde niemand. Der Postautokurs nach Beatenberg verspätete
sich um zehn Minuten. Für die Beförderung der Passagiere wurde
nach Angaben der Auto AG sofort ein anderer Bus eingesetzt. Die Durchmesserstrecke
Beatenberg–Bönigen wird im Auftrag der Berner Alpenbahn-Gesellschaft
Bern–Lötschberg–Simplon (BLS) seit dreieinhalb Jahren von der Auto
AG Interlaken als Postautohalterin betrieben.
Goldener Oktober: Wenn
die Sonne bei empfindlich tiefen Temperaturen den Nebel durchdringt, leuchten
die Blätter an den Laubbäumen in allen Farben.
Dienstag, 28. Oktober 1997
Nachwuchs beim Weissen
Alpenschaf in Brienz
Nachwuchs beim Weissen Alpenschaf stellt sich nicht nur hauptsächlich
im Frühjahr ein: Auch im Herbst werden nach fünfmonatiger Tragzeit
häufig Lämmer geboren. Das Geburtsgewicht der Tiere bewegt sich
nach Angaben von Johanna Hulliger in Brienz, die zusammen mit ihrem Mann
Ueli über 60 Schafe hält, zwischen drei und sechs Kilogramm.
Samstag 25. Oktober 1997
Rechtliche Grundlagen
für Parkplatzgebühren
Die Neuhaus Golf- und Strandhotel AG und die Manor Farm AG in
Unterseen lassen ihre Besitzungen laut Publikation in der jüngsten
Ausgabe des "Anzeigers für das Amt Interlaken" gegen jegliche
Besitzesstörungen richterlich verbieten.
Samstag, 25. Oktober 1997
"Und nützen
tut es einen alten Hut"
Auf den Gemeindeverband Abwasserreinigungsanlage (ARA) der Region
Interlaken könnte eine Schadenersatzforderung zukommen: Nach dem Entscheid
des Verwaltungsgerichts, das der Peter Grossmann AG in Brienz recht gegeben
hat, prüft Geschäftsführer Christian Hulliger zusammen mit
einem Juristen das weitere Vorgehen. Konkret geht es um einen allfälligen
Schadenersatz für den Submissionsaufwand und sonstige Umtriebe der
Grossmann-Filiale Interlaken.
Samstag, 25. Oktober 1997
Toyota-Herbstausstellung
in Ringgenberg-Goldswil
Autoausstellung in Ringgenberg-Goldswil: Über das ganze
Wochenende – seit dem späteren Freitagnachmittag ab 17 Uhr bis und
mit morgen Sonntagabend 18 Uhr – präsentiert die Toyota-A-Vertretung
Garage Burgseeli AG einen Querschnitt durch die gesamte Palette an Personenwagen
und Nutzfahrzeugen dieser japanischen Automarke.
Freitag, 24. Oktober 1977
Wenig Steinpilze
und andere Röhrlinge
Eher mässig ausgefallene Pilzsaison im östlichen Oberland:
Im August und im September war es zu trocken, während es im vorangegangenen
Juli für die Pilze zwar feucht genug, aber zu kalt war: Der Oktober
war nach Angaben von Walter Matter, Leiter der Pilzkontrolle für das
Amt Interlaken, vom Wetter her zwar etwas besser, vermochte aber das Gesamtresultat
nicht mehr erheblich zu verbessern.
Montag, 20. Oktober 1997
Im
Dorfkern von Lütschental und teilweise auch in Burglauenen hat sich
gestern Montag die Sonne für vier Monate verabschiedet: Erst am 20.
Februar taucht die Sonne wieder über den Berggrat auf der linken Talseite
auf. Nach der Auflösung von örtlichem Hochnebel gab es noch einmal
einige sonnige Herbsttage mit milden Temperaturen auch in höheren
Lagen. Noch einmal war nicht nur Wanderwetter: Etwa auf der rechten Brienzerseestrasse
waren vor der Kulisse herbstlich bunter Wälder auch viele Motorradfahrer
unterwegs. Voll auf ihre Kosten kamen auch Spaziergänger auf dem Brienzer
Quai.– Bild: Eine rote Rose im Ringgenberger Morgennebel kurz bevor die
Sonne durchbrach.
Freitag, 17. Oktober 1997
«Badebetrieb
noch mindestens bis Mitte 1998»
Weiterhin Ungewissheit über die Zukunft des Hallenbades
Wilderswil: Laut Gemeindepräsident Heinz Amacher hat die Hallenbad
Wilderswil AG dem Gemeinderat – wie am 9. Oktober berichtet – Vorschläge
unterbreitet, doch habe die Exekutive noch keinen Entscheid gefällt.
Der Badebetrieb soll noch mindestens bis Mitte 1998 weitergeführt
werden, auch wenn keine Sanierung beschlossen würde.
Dienstag, 14. Oktober 1997
Winterlicher
«Aderlass» für den Thunersee
Seeanstössern und Eigentümern von Uferbauten soll
im kommenden Winter durch eine Absenkung des Thunersees Gelegenheit geboten
werden, während etwa drei Wochen Bauvorhaben und Reparaturen durchführen
zu können.
Dienstag, 14. Oktober 1997
Asphaltbelag von
Pilz durchbrochen
Ein immer wieder verblüffendes Phänomen sind Pilze,
die Asphaltbeläge durchbrechen.
Montag, 13. Oktober 1997
Aussensportanlage
für das Berufsschulzentrum in Interlaken
Für rund 4,3 Millionen Franken sollen innerhalb eines Jahres
im Rahmen einer zweiten Bauetappe des Berufsschulzentrums der Region Oberland-Ost
in Interlaken ein eingeschossiges Garderobengebäude errichtet und
eine Aussensportanlage mit 400-Meter-Rundbahn erstellt werden. Der Beginn
der Bauarbeiten ist im kommenden Dezember vorgesehen.
Sonntag, 12. Oktober 1997
Ein Fall von einem gefallenen Engel?
Ein
barock wirkender Engel in Rückenlage hat gestern Samstag an einem
Antiquitäten-Verkaufsstand in der Thuner Fussgängerzone im Bälliz
neben anderem Krimskram auf einen Käufer gewartet: Ob nur erschöpft
vom Posaunenblasen oder ob es sich bei der Figur um einen gefallenen Engel
handelte, war auf den ersten Blick nicht auszumachen... (Foto: Peter Schmid)
Samstag, 11. Oktober 1997
Computerunternehmen
beziehen die frühere SLT-Filiale Spiez
Neue Nutzung der ehemaligen Filiale Spiez der Spar- und Leihkasse
Thun (SLT): Sechs Jahre nach dem SLT-Crash ziehen Mitte November ein EDV-Dienstleistungsunternehmen,
ein Computergeschäft sowie der Berner
Oberländer Internet-Provider "Popnet" in die Liegenschaft
Seestrasse 11 in Spiez ein.
Freitag, 10. Oktober 1997
Nach
dem Abschluss der Bauarbeiten für technische Massnahmen zum Schutz
gegen Steinschlag am Harder in Unterseen kann voraussichtlich Ende Oktober
die Sperre der seit anfangs September nur an Wochenenden geöffneten
Brandpromenade zwischen dem Pfarrhaus an der Beatenbergstrasse und der
Einmündung in die Obere Goldey aufgehoben werden.
Donnerstag, 9. Oktober 1997
Hallenbad Wilderswil:
"Badebetrieb auch bei Privatisierung
nicht mehr tragbar"
Das soll einer neuen Nutzung zugeführt werden: Soll das
seit der Eröffnung im Jahr 1975 defizitäre Wilderswiler Hallenbad
saniert und weiterbetrieben, zu einer Turnhalle beziehungsweise für
andere etwa touristische Zwecke umgebaut oder – seinerzeit mit Investitionen
von rund 3,3 Millionen Franken gebaut – verkauft werden? Der Ball liegt
nun beim Gemeinderat, der über diese drei von der Hallenbad Wilderswil
AG ausgearbeiteten Varianten entscheiden soll.
Mittwoch, 8. Oktober 1997
Präsentation
des neuen VW Golf in Interlaken
Nach der Weltpremiere des neuen VW Golf an der Internationalen
Automobilausstellung in Frankfurt hat der Schweizer Importeur Automobil
und Motoren AG (Amag) auf heute Mittwoch und morgen Donnerstag neben 120
Vertretern von Grosskunden insgesamt an die 1100 Mitarbeiter der rund 500
Volkswagen-Vertretungen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein
zur Präsentation der vierten Golf-Generation nach Interlaken eingeladen.
Sonntag, 5. Oktober 1997
Oldtimer: Vom Kabinenroller
bis zum Strassenkreuzer
Zum tradtionellen «Tag des historischen Automobils»
haben sich am Sonntag in Interlaken an die hundert Oldtimer eingefunden.
Donnerstag, 2. Oktober 1997
Neues Burgseeli-Planschbecken
in Ringgenberg-Goldswil im Bau
Wie geplant ist in Ringgenberg-Goldswil nach Saisonschluss mit
dem Bau des neuen Kinderplanschbeckens im Strandbad Burgseeli begonnen
worden: Das neue Planschbecken soll den kleinsten Badegästen bereits
in der kommenden Badesaison 1998 zur Verfügung stehen.
*
Ringgenberg-Goldswil: Baden
zwischen Enten und Seerosen
Swim amongst ducks and water lilies
Inmitten einer unverfälschten reizvollen Naturlandschaft in Ringgenberg-Goldswil, oberhalb des Brienzersees, liegt das Burgseeli (Bild). Das Moorgewässer wird ausserordentlich langsam umgewälzt und die natürliche Trübung fängt das Sonnenlicht besser auf, so dass die Temperatur im Frühling innerhalb weniger Tage um einige Grade ansteigt. Die stets hohe Wassertemperatur, bis zu 26 Grad Celsius, macht das Baden von Mai bis September zur Wonne.
It really is true: You can swim in the middle of an unspoiled beauty of a nature Reserve. "Burgseeli" lies between Ringgenberg and Goldswil in a hollow flanked by the mountains of the "Hardergrat" and a rock outcrop , the so called "Burg". The water's warm temperature reaching up to 26°C/77°F allows bathing from as early as May through September.
*
(Original-Polizeiblaulicht im Rechner von New Scotland Yard geklaut)
Kreuzli, CH-3852 Ringgenberg – Telefon Wohnung
und Fax: 0041 33 821 10 60
Workstation Ringgenberg: Telefon 0041 33 821 10 61 (Vorwahl Schweiz: 033)
E-Mail: p.schmid@beo-news.ch
Copyright © 1996, 1997 by Peter Schmid. All rights reserved.
Der schnelle Klick zum
Oberländer Internet-Einwählknoten ...
...
unter anderem zum Herunterladen von nützlichen Programmen:

*
Die Oberländer Presse online:
Nachrichten
der Schweizerischen Depeschenagentur (SDA)
*
Werbung und Public
Relation
*
Gastlinks – Public Relation – Werbung
Sunstar-Hotel
Grindelwald
*
Hotel Restaurant Alpina Matten-Interlaken Schweiz / Switzerland
Das Hotel Alpina liegt nur zehn Minuten vom Zentrum des weltbekannten
Kurortes Interlaken entfernt. Das Hotel mit privater Atmosphäre für
Feriengäste und Passanten mit 60 Betten. Das ganze Jahr geöffnet.
Beliebter Treffpunkt im Berner Oberland zwischen Thuner- und Brienzersee.
Sonniger Hotelgarten mit herrlichem Rundblick auf die Jungfrau und die
Alpen. ideale Ausgangslage für Sommer- und Wintersport. Grosser Parkplatz.
Only 10 minutes from centre of world-famous resort Interlaken. Hotel with atmosphere of privacy for holidaymakers and travellers. 60 beds. Open all year round. Situated between Lake Thun and Lake Brienz, is popular starting-point for trips over the whole Bernese Oberland. Sunny hotel garden with wonderful views of the Jungfrau and the Alps. Ideal point of departure for summer and winter sports. Large car-park.
Hotel Restaurant Alpina
Hauptstrasse 44
CH-3800 Matten-Interlaken
Dora Zimmermann
Telefon (0041 33) 822 80 31 – Fax (0041 33) 822 03 33
(Vorwahl Schweiz: 033)
***
Inserat
Zu verkaufen:
Gut erhaltene 30jährige
CH-Armeepistole SIG
9 Millimeter
samt Lederfutteral, Reservemagazin
und Putzzeug zum Aktionspreis von nur 1350 Franken statt für 1450
Franken!
Anfragen bitte an Peter Schmid