Ihr Ferien- und Seminarhotel
in Interlaken
Veranstaltungen im Artos
Berner Oberland News – 13. Jahrgang
Samstag 10. Mai 2008
Ihr Internet-Provider im
Berner Oberland
Aktuelle Frontseite

Private und preiswerte Unterkünfte während der Fussball-Europameisterschaft 2008
Eine wundervolle Mischung
von Ferien und Mykologie!
Ferien verbunden mit dem Beobachten und Bestimmen von Pilzen ist mit Sicherheit ein faszinierendes Erlebnis für jeden Pilzfreund. Das Rezept: Eine Ferienwohnung in Ringgenberg, ein interessantes Pilzgebiet und eine einzigartige Ferienregion
Anmeldung/Informationen:
hans.zurbuchen@quicknet.ch
Ferienwohnung
in Ringgenberg
Nur etwa drei Kilometer vom weltbekannten Berner Oberländer Tourismuszentrum Interlaken entfernt vermieten im idyllischen Dorf Ringgenberg Adolf und Elisabeth Imboden-Amacher im Kreuzli eine schöne Ferienwohnung.
Ringgenberg-Goldswil am Brienzersee
mit seinem idyllischen Burgseeli ein idealer Ferienort. 
Netz gegen Kinderporno
Seitenanfang
Frutigen: Erfreuliches Rechnungsergebnis 2007

Die Frutiger Jahresrechnung 2007 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 457 000 Franken ab. – Für Uferverbauungen und Steinschlagschutzprojekte hat der Gemeinderat von Frutigen Kredite von über 130 000 Franken bewilligt. – Für den Ersatz des abgebrannten Kindergartens Kanderbrück werden Lösungen geprüft.

Die Jahresrechnung 2007 der Gemeinde Frutigen schliesst nach Vornahme der Abschlussbuchungen mit einem Ertragsüberschuss von 457 000 Franken ab. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von 219 000 Franken. Das erfreuliche Ergebnis resultiert vor allem aus Mehreinnahmen bei den Steuern von rund 2,6 Millionen Franken. Allein an Einkommenssteuern von natürlichen Personen gingen 930 000 Franken mehr ein als vorausberechnet. Weitere Gründe: Wiederum weniger Personalaufwand (–134 000 Franken), sehr gute Ausgabendisziplin der Ressorts im Sachaufwand (–218 000 Franken), weniger Passivzinsen dank Schuldenrückzahlung (–118 000 Franken), weniger harmonisierte Abschreibungen dank zusätzlichen Abschreibungen im 2006 (–365 000 Franken), nicht voraussehbare Buchgewinne aus Liegenschaftsverkäufen sowie Pauschalabgeltungen für Spitalinfrastrukturen (+913 000 Franken).
Neues aus dem Gemeinderat von Frutigen
Mit 1,34 Millionen Franken liegen die Nettoinvestitionen um 170 000 Franken höher als budgetiert. Darin enthalten ist aber ebenfalls das Darlehen von 500 000 Franken an die Sportzentrum Frutigen AG. Die mittel- und langfristigen Schulden reduzierten sich um 3,45 auf 12,0 Millionen Franken. Das Eigenkapital nahm um 457 000 Franken zu und beträgt nun 2,6 Millionen Franken. – Der Gemeinderat hat das gute Ergebnis erfreut zur Kenntnis genommen und beantragt der Gemeindeversammlung vom 26. Mai, die Jahresrechnung 2007 zu genehmigen.

Ersatz für den Kindergarten Kanderbrück
Der Brand des Kindergartenpavillons Kanderbrück vom 11. April 2008 hat den Gemeinderat zum raschen Handeln veranlasst. Zurzeit laufen verschiedene Abklärungen. Konkrete Ergebnisse sollen bis nach den Sommerferien vorliegen.

Kredite für Wasserbau und Steinschlagschutz
Im Bereich Wasserbau sowie Steinschlagschutz sind verschiedene dringende Sanierungen nötig. Der Gemeinderat hat auf Antrag des Ressorts Tiefbau, Verkehr und Wasserbau folgende Sanierungen und Kredite gutgeheissen:
–  Bereich Wasserbau. 50 000 Franken für die Sanierung und Verbauungsarbeiten im «Schmeligrabe», Mäggisseren; 37 000 Franken für die Sanierung der Uferverbauung im «Chesselgräbli», Sonnhalten, Ried; 30 000 Franken für die Sanierung und Uferverbauung im «Bräschgegrabe», Innerbräschgen.
–  Bereich Steinschlagschutz. 10 233 Franken für ein forstliches Vorprojekt für spätere Steinschlagschutzarbeiten bei der Linterfluh. Inzwischen wurde die ehemalige Staatsstrasse und Zufahrtsstrasse zu Linter am 29. April mit zirka 20 Kubikmeter Schutt und Gestein verschüttet. Deshalb sind weitergehende Sanierungsmassnahmen in Abklärung. 6305 Franken für ein forstliches Vorprojekt betreffend Steinschlagschutz auf der Linterstrasse

Im weiteren hat der Gemeinderat ...
...  das Einbürgerungsgesuch eines Bewerbers aus Serbien-Montenegro aufgrund des strafrechtlichen Leumundes abgelehnt;
...  betreffend Kauf des Hangars mit Umschwung sowie Gewerbeland von der Armasuisse im unteren Widi beschlossen, vom Vorkaufsrecht Gebrauch zu machen. Vor einem allfälligen Kauf müssten die zuständigen Instanzen (Gemeindeversammlung oder Urne) begrüsst werden;
...  die Anfrage der Wandfluh AG, Frutigen, um Landerwerb in der Helke grundsätzlich positiv behandelt. Vorbehalten bleiben einige rechtliche Abklärungen sowie die spätere Zustimmung der Gemeindeversammlung;
...  auf Antrag des Ressorts Tiefbau, Verkehr und Wasserbau Belagsarbeiten auf Gemeindestrassen von insgesamt 160 000 Franken vergeben. Das Ressort erhielt gleichzeitig den Auftrag, an Stelle von Belagsarbeiten vermehrt in den Wasserbau zu investieren:
...  in die Ergebnisse der Sozialhilferechnung 2007 Einblick erhalten. Trotz wirtschaftlichem Aufschwung hat sich die Situation der Sozialhilfe leider nicht entschärft. Die Fallzahlen stagnieren auf hohem Niveau;
...  für die Ersatzbeschaffung des Raupentransporters «Hucky» einen Kredit von 6800 Franken gutgeheissen;
...  einem Gesuchsteller einen Beitrag von 15 Prozent beziehungsweise 900 Franken an die Belagsarbeiten bewilligt. Die Gemeinde besitzt dort ein öffentliches Fusswegrecht;
...  den Stand der Jahresziele 2008 nach dem ersten Quartal zur Kenntnis genommen.

Knackpunkte Alkohol und Nikotin
Die nichtständige Jugendkommission Frutigen tagte kürzlich zum zweiten Mal. Mehrere Anlässe fanden inzwischen im Jugendschopf statt. Zahlreiche Schüler zeigten an diesen Aktivitäten ihr Interesse. Schulentlassene reagieren eher skeptisch – bei ihnen sind die Knackpunkte: Kein besonderes Programm, Alkohol- und Tabakverbot. – Wie erreicht man die Schulentlassenen und was wünschen diese? Dazu wurden rund 520 Fragebogen an jene Altersgruppe verschickt: Was machst du in der Freizeit? Welche Angebote würdest du nutzen? Zirka 60 wertvolle Rückmeldungen gingen ein. Sie bilden die Grundlage für die weiteren Angebote. – Die Anlässe im Jugendschopf werden auf www.frutigen.ch unter Jugendarbeit und auf www.jugendarbeit-niesen.ch publiziert.
Berner Oberland News
Leserbriefe an die Berner Oberland News sowie Anfragen für Werbebanner, Inserate und Bilder in druckfähiger Auflösung
Aktuelle Frontseite
Seitenanfang
Herausgegeben von Peter Schmid, Freier Journalist, Kreuzlistrasse 244, 3852 Ringgenberg / Redaktionsstube Ringgenberg Telefon +41(0)33 821 10 61 und Fax +41(0)33 821 10 64 / Mobile +41(0)79 427 45 78 / Postcheckkonto 40-71882-7
Für den Inhalt von verknüpften externen Websites (Links) beziehungsweise für die darauf von Dritten angebotenen Informationen, Produkte und Dienstleistungen übernehmen die «Berner Oberland News» keine Verantwortung.

 
'