Das Kurhaus auf der Sonnenterrasse in Ringgenberg mit Aussicht auf Berge und Brienzersee

Ihr Ferien- und Seminarhotel
in Interlaken
Veranstaltungen im Artos
Berner Oberland News – 12. Jahrgang
Sonntag 14. Oktober 2007
Ihr Internet-Provider im
Berner Oberland
Aktuelle Frontseite
Eine wundervolle Mischung
von Ferien und Mykologie!
Ferien verbunden mit dem Beobachten und Bestimmen von Pilzen ist mit Sicherheit ein faszinierendes Erlebnis für jeden Pilzfreund. Das Rezept: Eine Ferienwohnung in Ringgenberg, ein interessantes Pilzgebiet und eine einzigartige Ferienregion

Anmeldung/Informationen:
hans.zurbuchen@quicknet.ch


Ferienwohnung
in Ringgenberg

Nur etwa drei Kilometer vom weltbekannten Berner Oberländer Tourismuszentrum Interlaken entfernt vermieten im idyllischen Dorf Ringgenberg Adolf und Elisabeth Imboden-Amacher im Kreuzli eine schöne Ferienwohnung.
Ringgenberg-Goldswil am Brienzersee
mit seinem idyllischen Burgseeli ein idealer Ferienort. 

Netz gegen Kinderporno

Seitenanfang
Public Relations / Marketing
Interlaken: Hotel Weisses Kreuz und Hotel Krebs zusammengeführt

Johanna und Rudolf Bieri vom Hotel Weisses Kreuz in Interlaken ziehen sich ins Privatleben zurück. Damit geht eine 96jährige Familien- und Tourismusgeschichte zu Ende. Mit dem koreanische Ehepaar Kwon beginnt eine neue Ära.

Johanna und  Rudolf Bieri zusammen mit  Marianne Kuchen, Direktorin ad interim. (Bild zvg)

pd/bns. Neben dem bereits früher übernommenen Hotel Krebs in Interlaken – siehe auch Hotel Krebs Interlaken: Neue Eigentümer und neue Direktion vom Mittwoch 8. Februar 2006 – hat das Ehepaar Su-Young Kwon und Jin K. Kim laut einer Medienmitteilung auch das Hotel Weisses Kreuz erworben, investiert mehrere Millionen Franken und führt die beiden Traditionshäuser unter gemeinsamem Management weiter.
 
Die Chronik des Hotels Weisses Kreuz geht ins Jahr 1835 zurück. Um diese Zeit muss das zentrale Hotel am Höheweg gebaut worden sein. Im Jahr 1911 wurde es von der Familie Bieri übernommen. Die Besitzerfamilie hat den Betrieb mit 90 Gästebetten während dreier Generationen erfolgreich weitergeführt. Der grosse Festsaal im Hotel Weisses Kreuz hat in dieser Zeit viele Feste und Anlässe gesehen. Verschiedene Ausstellungsgegenstände an Wänden und in Vitrinen erinnern an manch einen Höhepunkt in der Geschichte vom Interlakner Vereinsleben. Die Familie Bieri hat daran auch selber aktiv teilgenommen, Johanna als Präsidentin des Chores Frohsinn und Cäcilia, Rudolf als Präsident des Berner Kantonalvorstandes des Wirtevereins, des Hoteliervereins Interlaken und der Feldschützen. Johanna und Rudolf Bieri ziehen sich nun aus dem Geschäftsleben zurück und haben letzten Dezember mit dem Ehepaar Kwon eine ideale Lösung gefunden. Das Traditionshaus wird momentan sanft renoviert und als Dreisterne-Haus weitergeführt. Neben dem Weissen Kreuz hat das koreanische Ehepaar vor zwei Jahren ebenfalls das Hotel Krebs erworben. «Dass Ausländer unsere Traditionshäuser in Interlaken erwerben, wird nicht von allen Einheimischen geschätzt», erklärt dazu Marianne Kuchen, die seit Juni dieses Jahres für die Zusammenführung der beiden Häuser verantwortlich ist und als Direktorin interim bis im Frühjahr 2008 das Hotel Weisses Kreuz leiten wird. «Wir müssen umdenken», erklärt die engagierte Hoteliere. «Ist doch gut, wenn ausländische Unternehmer bereit sind, in unsere Hotels zu investieren und diese wirtschaftlich weiterführen. Diese Leute brauchen unsere Unterstützung. Das kommt der ganzen Region zu gut». Das neue Besitzerehepaar wird in Interlaken Wohnsitz nehmen, allerdings im Hintergrund bleiben. Mit dem Kauf dieser zwei Häuser haben sich die beiden einen Traum verwirklicht. Schon seit vielen Jahren machen sie Ferien in Interlaken und haben sich ganz einfach in diese Gegend verliebt.

Zu Gast im Hotel Krebs
Das Ehepaar Kwon ist der Meinung, dass Interlaken und seine Umgebung landschaftlich einmalig ist und vor allem deshalb waren die beiden schon seit vielen Jahren zu Gast im Hotel Krebs. So haben sie zu dem Haus eine enge Beziehung aufgebaut. Zurzeit wird im Hotel Krebs umgebaut. 36 Zimmer und sieben Suiten werden komplett neu gestaltet. Das gesamte Hotel Krebs erfährt eine Renovation und soll voraussichtlich im Frühsommer als Viersterne-Hotel geführt werden.

Synergien nutzen
Durch diese Zusammenführung der beiden Häuser Krebs und Weisses Kreuz versprechen sich die Investoren viele Synergien. Marianne Kuchen, welche die Management-Aufgabe bis im Frühjahr interimistisch ausübt, will vor allem Individualgäste und kleine Gruppe ansprechen. Sie ist sehr zuversichtlich: «Wir schaffen schlanke Strukturen und vereinfachen die Prozesse.» Ein zentrales Reservationssystem soll für eine effiziente Abwicklung sorgen und auch die gesamte Vermarktung der beiden Häuser wird gemeinsam gemacht. Im Frühjahr wird das Management der beiden Häuser Thomas Schaad übernehmen. Der 43jährige Hotelier führt zurzeit das Hotel Victoria-Lauberhorn in Wengen.
Berner Oberland News
Leserbriefe an die Berner Oberland News sowie Anfragen für Werbebanner, Inserate und Bilder in druckfähiger Auflösung
Aktuelle Frontseite
Seitenanfang
Herausgegeben von Peter Schmid, Freier Journalist, Kreuzlistrasse 244, 3852 Ringgenberg / Redaktionsstube Ringgenberg Telefon +41(0)33 821 10 61 und Fax +41(0)33 821 10 64 / Mobile +41(0)79 427 45 78 / Postcheckkonto 40-71882-7
Für den Inhalt von verknüpften externen Websites (Links) beziehungsweise für die darauf von Dritten angebotenen Informationen, Produkte und Dienstleistungen übernehmen die «Berner Oberland News» keine Verantwortung.

 
'