Berner Oberland News
Public Relation
Hotel Restaurant Alpina Matten-Interlaken Schweiz / Switzerland
Das Hotel Alpina liegt nur zehn Minuten vom Zentrum des weltbekannten
Kurortes Interlaken entfernt. Das Hotel mit privater Atmosphäre für
Feriengäste und Passanten mit 60 Betten. Das ganze Jahr geöffnet.
Beliebter Treffpunkt im Berner Oberland zwischen Thuner- und Brienzersee.
Sonniger Hotelgarten mit herrlichem Rundblick auf die Jungfrau und die
Alpen. ideale Ausgangslage für Sommer- und Wintersport. Grosser Parkplatz.
Only 10 minutes from centre of world-famous resort Interlaken. Hotel with atmosphere of privacy for holidaymakers and travellers. 60 beds. Open all year round. Situated between Lake Thun and Lake Brienz, is popular starting-point for trips over the whole Bernese Oberland. Sunny hotel garden with wonderful views of the Jungfrau and the Alps. Ideal point of departure for summer and winter sports. Large car-park.
Hotel Restaurant Alpina
Hauptstrasse 44
CH-3800 Matten-Interlaken
Dora Zimmermann
Telefon (0041 33) 822 80 31 – Fax (0041 33) 822 03 33
(Vorwahl Schweiz: 033)